ソフトバンクのグループ企業

Newsお知らせ

2010年02月25日

お知らせ

【お知らせ】台湾のPC電子書籍サイト「Moker Info Bank」でハーレクインコミックスの電子配信を開始

ソフトバンク クリエイティブ株式会社(所在地:東京都港区赤坂、代表取締役社長:土橋 康成、以下 ソフトバンク クリエイティブ)と株式会社ハーレクイン(所在地:東京都千代田区内神田、代表取締役:立山 昭彦、以下 ハーレクイン)は、2010年2月16日(火)より、台湾で電子書籍の配信サービスを展開しているMoker Information Technology Co., Ltd. / 摩客訊息網路科技股份有限公司(所在地:台湾・台北市、代表者:Jean Liu / 劉惠貞)が運営する台湾の電子書籍PCサイト「Moker Info Bank(モーカー インフォ バンク)」にPanAsia Media Corp.(所在地:台湾・台北市、代表者:荘 信智、以下 PMC)の協力のもと、ハーレクインコミックスの中国語(繁体字※1)版の配信を開始いたしました。「Moker Info Bank」のサイト内にはハーレクインの特設ページを開設し、サービス開始後すでに12作品(2010年2月16日現在)を配信しており、今後も毎週作品を追加していく予定です。


「ハーレクインコミックス」は、ハーレクインのロマンス小説を原作としたコミックスで、国内外の配信はソフトバンク クリエイティブと共同で行っています。台湾のPCサイトでの電子配信は、日本国内で提供中のハーレクインコミックスを繁体字に翻訳して配信します。



ソフトバンク クリエイティブとハーレクインはすでに台湾のPC電子書籍サイト「MagV」でハーレクインコミックスの配信を開始しており、「Moker Info Bank」は台湾では二番目のPC配信サイトとなります。また、海外のPC・携帯電話事業者向けには8カ国で配信中であり、App StoreにおいてiPhoneTM※2 / iPod touch向けアプリケーションを、AndroidTMマーケットにおいてAndroid対応機種向けアプリケーションを配信し、Amazon.comの「Kindle」向けにも配信を開始しています。今後も海外の多数の国々にてハーレクインコミックスの電子配信を幅広く展開していく予定です。
※1 台湾や香港などの地域で多く用いられている、中国語の表記。
※2 iPhoneとは、「iPhoneTM 3GS」および「iPhoneTM 3G」を対象としています。



配信概要


■サービスサイト:「Moker Info Bank」
■URL: http://mib.moker.com.tw/main/index.php
■配信コンテンツ:ハーレクインコミックス 繁体字版
■販売価格: 1冊30元(閲覧期間30日間):1冊15元(閲覧期間1日間)
■閲覧期間: 30日間
■提供コンテンツ(一部抜粋):


pr20100224-01.JPG




ハーレクイン特設ページ


URL:http://mib.moker.com.tw/main/comic_catalog.php

pr20100224-02.JPG



閲覧イメージ


pr20100224-03.JPG



会社概要


社名  : ソフトバンク クリエイティブ株式会社
所在地 : 東京都港区赤坂4丁目13-13
代表者 : 代表取締役社長 土橋 康成
URL   : http://www.softbankcr.co.jp/
設立日 : 1999年3月24日(2005年10月より現社名に変更)
資本金 : 1億円
事業内容: デジタルコンテンツ事業、出版事業、企画制作事業など


社名  : 株式会社ハーレクイン
所在地 : 東京都千代田区内神田1-14-6 福利久ビル
代表者 : 代表取締役 立山 昭彦
URL   : http://www.harlequin.co.jp/
設立日 : 1988年11月11日
     (ハーレクイン・エンタープライゼス・リミテッドの日本支社として1979年9月に事業開始)
資本金 : 1億円
事業内容: 翻訳小説及びコミックの出版・販売事業など


社名 : Moker Information Technology Co., Ltd. / 摩客訊息網路科技股份有限公司
所在地 : 台灣台北市忠孝東路2段122號4樓
代表者 : 劉惠貞 / Jean Liu
URL : http://www.moker.com.tw
設立日 : 2006年11月
資本金 : NTD25000000元(約7500万円)
事業内容 : 電子書籍配信サービス展開、電子書籍及び雑誌出版事業、マルチメディアプロダクション、 ライセンス事業、アプリケーション開発(モバイルデバイス、PC、E-reader)


社名 : PanAsia Media Corp.
所在地 : 台北市信義區信義路五段150巷2號8樓之3
代表者 : 荘 信智
設立日 : 2005年12月
資本金 : NTD 69,000,000(約2億円)
事業内容 : デジタルコンテンツ輸出入事業(ソフトバンク株式会社83%出資先)


・Apple は、米国および他国のApple Inc.の登録商標です。
・iPhone はApple Inc.の商標です。
・iPhone 商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。
・SOFTBANKおよびソフトバンクの名称、ロゴは、日本国およびその他の国におけるソフトバンク株式会社の登録商標または商標です。
・その他、記載されている社名、製品名等は、一般に各社の商標または登録商標です。




本件に関する報道関係者のお問い合わせ先


ソフトバンク クリエイティブ株式会社 エンタメ・コンテンツ事業部
Tel: 03-5549-1302 E-mail: bbinfo@cr.softbank.co.jp


株式会社ハーレクイン マーケティング部
Tel: 03-3292-8457 E-mail: press@harlequin.co.jp


PanAsia Media Corp.
Tel: +886-2-2725-2658 E-mail: iannetseng@panasiamedia.com


Contact Usお問い合わせ

出版に関するお問い合わせ ビジネス+ITに関するお問い合わせ デジタルサイネージに関するお問い合わせ ハーレクインコミックスに関するお問い合わせ
その他のお問い合わせ
#