Press Releasesプレスリリース

ソフトバンク クリエイティブ株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：土橋 康成、以下 ソフトバンク クリエイティブ）と株式会社ハーレクイン（所在地：東京都千代田区内神田、代表取締役：立山 昭彦、以下 ハーレクイン）は、2010年1月22日（金）より、出版物の発行や各種情報サイト作成などに携わるSimonelli Editore srl（所在地：イタリア ロンバルディア州ミラノ県、Sole Administrator：Luciano Simonelli、以下Simonelli Editore）が運営し、文芸書から実用書まで幅広いジャンルの電子書籍を販売しているイタリアのPC向け電子書籍サイト「eBooksItalia.com」にハーレクインコミックスの配信を開始いたします。

「ハーレクインコミックス」は、海外を舞台にしたゴージャスでドラマティックな小説「ハーレクイン･シリーズ」を原作としたロマンス･コミックスです。ハーレクインの小説はイタリア国内でもイタリア語に翻訳されたものが発売されており、女性を中心に人気を集めております。このたびの配信では、まずは英語版のコミックを試験的に5タイトル配信いたします。今後は英語版を週に2～3タイトルずつ計20タイトルを配信した後、イタリア語へ翻訳した新作タイトルの配信を予定しております。

ソフトバンク クリエイティブとハーレクインはすでに韓国や米国、台湾のPCサイトでハーレクインコミックスの配信を開始しており、海外での配信は今回で4カ国目となります。また、携帯電話事業者向けには5カ国で配信中であり、App StoreにおいてiPhone※ / iPod touch向けアプリケーションを、AndroidマーケットにおいてAndroid対応機種向けアプリケーションを配信し、Amazon.comの「Kindle（キンドル）」向けにも配信を開始しています。今後も海外の多数の国々にてハーレクインコミックスの電子配信を幅広く展開していく予定です。

配信概要

■配信先： Simonelli Editore srl
■サイト名称： eBooksItalia.com
■URL： http://www.ebooksitalia.com/
■提供形式： PDFファイル（著作権保護付きPC向け）
■提供価格： 1巻目は無料、2～5巻は１冊あたり2.5ユーロ（約325円）
■提供コンテンツ（1月22日時点）：

会社概要

社名 ： ソフトバンク クリエイティブ株式会社
所在地 ： 東京都港区赤坂4丁目13-13
代表者 ： 代表取締役社長　土橋 康成
URL ： http://www.softbankcr.co.jp/
設立日 ： 1999年3月24日（2005年10月より現社名に変更）
資本金 ： 1億円
事業内容 ： デジタルコンテンツ事業、出版事業、企画制作事業など

社名 ： 株式会社ハーレクイン
所在地 ： 東京都千代田区内神田1-14-6　福利久ビル
代表者 ： 代表取締役　立山 昭彦
URL ： http://www.harlequin.co.jp/
設立日 ： 1988年11月11日
（ハーレクイン・エンタープライゼス・リミテッドの日本支社として1979年9月に事業開始）
資本金 ： 1億円
事業内容 ： 翻訳小説及びコミックの出版・販売事業など

社名 ： Luciano Simonelli srl
所在地 ： Via Statuto 10　20121 MILANO - MI - Italy
代表者 ： Sole Administrator　Luciano Simonelli
URL ： http://www.simonel.com/
設立日 ： 1996年1月
事業内容 ： 出版事業、電子書籍配信事業、各種インターネットサイトの運営

本件に関するお問い合わせ先

ソフトバンク クリエイティブ株式会社　エンタメ・コンテンツ事業部
Tel: 03-5549-1302　E-mail: bbinfo@cr.softbank.co.jp